Met de overwinning van Måns Zelmerlöw met het nummer “Heroes” waarmee hij maar liefst 365 punten in de wacht sleepte, keert het Eurovisie Songfestival (ESF) terug naar Zweden. Het is de vierde keer dat het spektakel door het Scandinavische land wordt georganiseerd. De organiserende omroep SVT heeft op 8 juli 2015 bekend gemaakt dat Stockholm voor de derde keer de gaststad van het ESF zal zijn. 

 

 

Deze mededeling is natuurlijk een goede aanleiding om het ESF blog 2016 te starten. De trotse burgemeester van Stockholm, Karin Wanngård verklaarde: “Stockholm is muziek. Onze stad bruist van muzikale activiteiten”. Sinds de oplevering in 1989 is het de tweede keer dat het ESF zal worden uitgezonden vanuit de Globe Arena, de vorige keer was in 2000 na de overwinning van Charlotte Nilsson's met het nummer “Take Me To Your Heaven” in Jeruzalem. Dit is tevens het jaar waarin de voorwaarde dat deelnemers in de taal van het land dat zij vertegenwoordigden moesten zingen werd afgeschaft. Bovendien werd er voor het eerst geen gebruik gemaakt van een echt orkest maar van muziekbanden. Daarnaast werd in dat jaar ook beslist dat de grootste betalers aan de European Broadcasting Union (EBU) direct worden geplaatst voor de finale, te weten: Bondsrepubliek Duitsland, Frankrijk, Spanje, en het verenigd Koninkrijk, aangevuld met het winnende land.

 

 

Het programering voor 2016: dinsdag 10 mei 2016: first Semi Final, donderdag 12 mei 2016: second Semi Final, zaterdag 14 mei 201d: Grand Final.

 

Gezien de huidige economische crisis in Griekenland zal de deelname aan het ESF 2016 wederom onzeker zijn. Gezien de populariteit van dit blog is besloten om het toch te starten en de berichtgeving erover toch tot en met de Grand Final op zaterdag 14 mei 2016 te verzorgen.

Nieuwsflash 1: 22 september 2015: Nederland maakt deelnemer bekend

Deze week zong het gerucht door de media dat Nederland op het eenenzestigste ESF 2016 zal worden vertegenwoordigd door singer/songwriter Douwe Bob Posthuma. Aanvankelijk werd dit in alle toonaarden ontkend, maar vanavond werd in het televisieprogramma “De Wereld Draait Door” zijn deelname definitief bevestigd.

 

 

 

 

Douwe Bob Posthuma over zijn deelname: "Ik schrijf songs en krijg nu de kans om mijn muziek te laten horen op het allergrootste podium van Europa, het Eurovisie Songfestival. Ik ga naar Stockholm om te winnen en ben heel heel blij dat ik het op mijn eigen manier kan doen. Het wordt een hele mooie tijd." 

 

Media directeur Remco van Leen van de deelnemende televisieomroep AVROTROS over Douwe Bob Posthuma:  "Douwe Bob is in korte tijd uitgegroeid tot een Nederlandse topartiest. Hij schrijft en componeert zijn eigen muziek en samen met zijn uitstraling zou dat op een internationaal podium hoge ogen moeten kunnen gooien. We gaan nu met z’n allen hard aan de slag, want pas als alles klopt maken we kans op de overwinning."

 

Het nummer waarmee Douwe Bob Posthuma op het podium van de Global Arena in Stockholm zal staan is nog niet bekend. Wel staat vast dat het een “up tempo”nummer zal worden.

 

Douwe Bob Posthuma werd op 12 december 1992 in Amsterdam geboren. In 2012 won hij het televisieprogramma “Beste Singer/Songwriter van Nederland”. Een jaar later verscheen zijn debuutalbum “Born in a Storm”. Deze zomer scoorde hij een hit met “Sweet Sunshine”.

 

Douwe Bob Posthuma: Sweet Sunshine (dit is niet de inzending)

 

Voor meer informatie over Douwe Bob Posthuma: www.douwebob.nl/

 

Overigens hebben noch Griekenland noch Cyprus hun deelname aan het ESF 2016 bevestigd.

 

Nieuwsflash 2: 23 september 2015: “Big Five” ook in Semi Finals

 

De ESC Reference Group, bestaande uit een voorzitter, de Executive Supervisor van de European Broadcasting Union (EBU), de Executive Producer van het komende ESC, de Executive Producers van de drie voorgaande jaren en drie door de voorzitters van de deelnemende delgaties gekozen leden hebben in Berlijn vergaderd over de toekomst van het festival op korte en langere termijn.

 

Over de resultaten van de vergadering is vooralsnog niet veel bekend gemaakt, wat dat betreft houdt men de spanning er bij de organisatie er goed in. Wat wel naar buiten is gebracht is dat volgend jaar de zogenaamde “Big Five” (Bondsrepubliek Duitsland, Italië, Frankrijk, Groot Britannië, Spanje en het winnende, en dus organiserende land, in 2016 is dat natuurlijk Zweden) voor het eerst sinds de introductie van de Semi Finals in 2004, weer hun opwachting maken in een van deze voorrondes. De landen krijgen ook stemrecht. Ook behouden zij het voorrecht op directe plaatsing in de Grand Final.

 

Wellicht hebben de aanhoudende tegenvallende resultaten van de “Big Five” de organisatie tot dit besluit doen komen. Hierdoor krijgen de landen meer repetitietijd en wordt hun lied beter onder de aandacht van het publiek gebracht. Evenals de overige landen die zich hebben geplaatst voor de Grand Final, heeft hun inzending dan ook twee keer op het ESF podium gestaan

.

Onderstaand de resultaten van de “Big Five” in Wenen 2015:

03 Italië (292 punten)
21 Spanje (15 punten)
24 Groot Britannië (5 punten)
25 Frankrijk (4 punten)
27 Bondsrepubliek Duitsland (0 punten)

 

Newsflash 3: 5 november 2015: Cyprus bevestigd deelname!

Uiteindelijk heeft de Cyprus Broadcating Corporation (RIK1) de deelname aan het ESC 2016 in Stockholm bevestigd en is er een winnaar uit de nationale voorrondes, Eurochallenge 2015 bkend geworden. De populaire rockband zal het land vertegenwoordigen. Het nummer dat zal worden ingezet is echter nog niet bekend gemaakt. Wel dat hiervoor zal worden samengewerkt met de succesvolle Zweedesw producer Thomas G.son. Hij componeerde de Zweedse inzending voor het ESC 2012 : Euphoria” waarmee Loreen de overwinning voor haar land in de wacht wist te slepen. Helaas is er nog geen nieuws uit Griekenland over deelname.

Minus One: Shine (dit is niet de inzending)

 

Newsflash 4: Griekenland op deelnemerslijst ESC 2016

Ondanks het feit dat de de Griekse nationale omroep ERT op de eigen website met geen woord rept over deelname aan het ESC 2016 in Stockholm, Zweden, meldt de officiële website van het muziekspektakel dat het land de deelname aan deze eenenzestigste editie heeft bevestigd. Drieënveertig landen zullen strijden om de overwinning met als opmerkelijke deelnemer: Australië. Aanvankelijk mocht het land dit jaar eenmalig deelnemen ter ere van de zestigste verjaardag van het ESC, maar het festijn is “down under” zo populair dat zij ook volgend jaar weer van de partij mogen zijn. Zij moeten in tegenstelling tot hun deelname in 2015 waarvoor zij direct geplaatst waren in de finale, volgend jaar gewoon deelnemen aan de semi finals. Opmerkelijk is ook dat Oekraïne na een jaar afwezigheid in 2016 weer deel zal nemen.

 

Nieuwsflash 5: 25 januari 2016: The Semi Final Allocation Draw 2016

 

From Stockholm: Semi Final Allocation Draw 2016 (video start traag in)

 

In haar welkomstwoord benadrukte Hanna Stjärne, managing director van de organiserende omroep SVT, dat in tijden van ernstige turbulentie het bijzonder belangrijk is geheel Europa te verwelkomen. Het is in het bestaan van ESC nog nooit zo belangrijk geweest om mensen samen te brengen, om uit te lichten wat ons verbindt, wat het is om mens te zijn.” Europa heeft behoefte aan gemeenschappelijke vreugde, hoop, en behoefte aan samenkomen” zo vervolgde zij. Zij hoopt dan ook dat de eenenzestigste editie van ESC een hartverwarmend feest zal worden, niet alleen voor Europa, maar voor de gehele wereld.

 

Het nieuwe thema voor het ESC 2016 moet bijdragen aan het overstijgen van de denkbeeldige grenzen dat Europese volkeren gescheiden houden. We moeten onszelf overstijgen en onze vooroordelen overwinnen zo werd benadrukt door SVT die eerder vermeldde er bijzonder trots op te zijn juist dit jaar het ESC te mogen organiseren. Werd in 2013 een vlinder gekozen als symbool voor het ESC, vanwege de transformatie en de verscheidenheid van de diersoort. Voor het ESC 2016 is gekozen voor de paardenbloem: als symbool van kracht, verzet en veerkracht. Het plantje laat zich immers in groei niet weerhouden door asfalt en beton. Als de wind de zaden verspreidt, ontstaat een nieuw plantje. Het thema van het ESC 2016 is dan ook: “Come Together”.

 

Een lang verhaal kort: Nederland en Griekenland staan in de eerste Semi Final op dinsdag 10 mei, als ook  Cyprus. Echter België staan op het ESC podium op donderdag 12 met 2016, als noorder / zuiderburen kunnenn we elkaar niet steunen. Tot op heden is volgende bekend: Voor Nederland neemt deel: Douwe Bob, maar het liedje wordt pas op 2 maart bekend gemaakt. Cyprus wordt vertegenwoordigt door Minus One, maar het liedje is ook hier nog niet bekend gemaakt. Griekenland heeft slechts de deelname bevestigd: noch de vertegenwoordiger, nog het liedje zijn bekend. Alleen onze zuiderburen zijn er uit: De negentien jarige Laura Tesoro zal de nationale driekleur vertegenwoordigen met: “What 's the Pressure”, op 14 mei dus!

 

Laura Tesoro: What 's the Pressure

 

De Semi Final Allocation Draw uitzending welke live te volgen was op Eurovision TV werd gepresenteerd door Jovan Radomir en Alexandra Pascalidou. Zij werkt als presentator voor de organiserende omroep SVT en was voor deze zender commentator bij het ESC 2005 in het Oekraïense Kiev: het jaar waarin Helena Paparizou won met “My Number One”. Tijdens de ceremonie vond tevens de overhandiging van de Host City Insignia plaats aan de burgemeester van Stockholm Karin Wanngård.

 

Overigens wordt op de diverse sociale media druk gespeculeerd of het ESC 2016 wordt gesponsord door een bekend Zweeds warenhuis. Er is namelijk een treffende gelijkenis met een lamp uit de collectie.

 

Een oud nieuwtje: op 14 december 2015 werd bekend gemaakt dat het ESC 2016 zal worden gepresenteerd door presentatrice en comédienne Petra Mede, zij nam in eerder Malmö in 2013 reeds de honneurs waar. Deed zij dat drie jaar geleden nog alleen, dit jaar zal zij worden bijgestaan door de winnaar van 2015: Måns Zelmerlöw. Ik heb zojuist nog eens de websites van ERT en MAD TV voor u bekeken: voor wat betreft Griekenland is er nog steeds geen nieuws te melden.

 

 

Nieuwsflash 6: 5 februari 2016: Griekenland: ERT doorbreekt radiostilte:

Sommige landen pakken de selectieprocedure voor het Eurovisie Songfestival groots aan. Zo heeft Zweden bijvoorbeeld het Melodifestivalen waarin maar liefst 28 acts een poging ondernemen om het land op het festival te mogen vertegenwoordigen. Er zijn 5 voorrondes en een finale nodig om uiteindelijk tot een winnaar te komen en bovendien reist het hele festivalcircus ook nog dwars door het Scandinavische land. Van andere landen is de inzending al bekend, zoals in België. Griekenland pakte voorgaande jaren wat bescheidener aan, maar dit jaar is er zelfs voor gekozen om geen finale te houden. De nationale broadcaster ERT heeft bij monde van voorzitter Dyonisis Tsaknis een tipje van de sluier omtrent de Griekse inzending opgelicht. De inzending zal in ieder geval de vluchtelingen- en economische crisis waarmee het land al jaren kampt als thema hebben. Over de deelnemer, welke net als in Nederland persoonlijk zal worden uitgenodigd, en het deelnemende lied heeft de omroepbaas geen verdere mededelingen gedaan, zo valt op de website van MAD TV te lezen.

 

Gerucht: Griekse deelnemer zou al gekozen zijn?

De Griekse nationale omroep ERT zwijgt in alle talen als het om de inzending voor het Eurovisie Songfestival in Stockholm gaat. Maar dat neemt niet weg dat er een gerucht rond zingt: waarschijnlijk gaat de band The Europond het land vertegenwoordigen. Het lied zou zelfs al geschreven zijn en hiphop en Pontische invloeden hebben. We houden u op de hoogte.

 

Newsflash 7: 10 februari 2016: de bevestiging van het gerucht

De Griekse nationale omroep ERT heeft vandaag bevestigd dat de band The Europond de nationale eer op het ESC 2016 zal verdedigen. De band heeft echter wel een naamswijziging ondergaan: zij noemen zich nu Argo, naar het mythische schip van Jason en de Argonauten waarmee deze op zoek gingen naar het Gulden Vlies. Volgens ERT voorzitter Dyonisis Tsaknis, zal het nummer waarmee zij het muzikale strijdtoneel zullen betreden een uptempo nummer zijn, passend bij de snelheid van het roemruchte schip. Het deelnemende lied zal binnenkort bekend worden gemaakt. Overigens staat het onthullen van de Cypriotische inzending waarmee Minus One hoge ogen zal proberen te gooien gepland op 22 februari en op 4 maart is de bekendmaking van het nummer van Douwe Bob voorzien.

 

The Europond: Mose Senora (dit is niet de inzending)

 

Newsflash 8: vernieuwe puntentelling & het nieuwe decor:

De vernieuwde puntentelling:

 

De puntentelling bij het ESC 2016 zal beduidend anders zijn dan in de voorafgaande zestig edities. Waar tot vorig jaar halverwege de puntentelling de resultaten zich al aftekenden, zal dat vanaf dit jaar veel minder duidelijk het geval zijn. Allereerst zullen de punten van de drieënveertig deelnemende vakjury 's bekend worden gemaakt . Vervolgens worden de punten per inzending van het Europese publiek bij elkaar opgeteld. De inzending met de minste publiekspunten wordt als eerste bekend gemaakt waarna deze punten bij die van de vakjury 's zullen worden opgeteld. Echter, dit betekend niet dat deze inzending direct kansloos is, immers: het publiek hoeft het niet eens te zijn met de vakjury 's. Dat beloofd spanning tot het laatste moment.

 

Het nieuwe decor:

 

De organiserende Zweedse omroep SVT heeft het ontwerp voor het decor van het ESC 2016 bekend gemaakt. Evenals het decor in Malmö in 2013, is het een ontwerp van Frida Arvidsson en Viktor Brattström. Een innovative LED wand maakt het de deelnemers mogelijk in het lichtdecor en de projecties te stappen waardoor meer diepte ontstaat. De ontwerpers hebben gekozen voor krachtige lijnen om diepte te creëren en beloven de kijkers “optische illusies”.

 

het decorontwerp

 

 

Newsflash 9: dit is de inzending van Cyprus:

Evenals in Griekenland en Nederland ging het kiezen van de inzending van Cyprus ook vrijwel geruisloos. Onderstaand kunt u beoordelen of de inzending een kans maakt op de overwinning: Minus One met: “Alter Ego”.

 

Minus One: Alter Ego

 

Newsflash 10: dit is de inzending van Nederland:

 

Rond de klok van 12.00 uur werd op de radio en sociale media de Nederlandse inzending voor de eenenzestigste editie van het Eurovisie Songfestival 2016 dat in Stockholm zal worden gehouden, bekend gemaakt. Onderstaand de officiële videoclip zodat u kunt beoordelen of Nederland een kans maakt op een plaatsje in de finale, of beter nog: op de overwinning!

 

Douwe Bob - Slow Down

 

Voor dit blog is het dus alleen nog wachten op de bekendmaking van het deelnemende lied van Griekenland. En in de aanloop naar de eerste halve finale op dinsdag 10 mei, waarin zowel Cyprus als Nederland om een plaatsje in de finale strijden, proberen wij u op de hoogte te houden van smeuïge details. Gelukkig kan een jurk voor de Nederlandse inzending dit jaar geen roet in het eten gooien!

 

Fervent paardrijder Douwe Bob noemt het nummer “Slow Down”:  “een protestnummer tegen zichzelf'. 'Tegen de snelheid waarmee ik in Amsterdam leef. Als je in Zweden in de bossen bent, of in Spanje door de velden rijdt op een paard, daalt er een rust over je heen en zie je alles meer in perspectief. Dat voelt goed. Daarom is Slow Down ook een state of mind: een bevrijding van de druk constant iets te moeten. Je moet je niet gek laten maken: Relax, doe alles een tikje langzamer, dan voel je je beter en zie je alles scherper”. De normaliter kritische Volkskrant weet te melden dat het nummer bij sommige Bookmakers reeds op de vijfde plek terecht is gekomen. Songfestival kenner Cornals Maas heeft nog niet gereageerd.

 

Breaking News: donderdag 10 maart 2016: dit is de Griekse inzending: 

De Britse katholieke humanist, filosoof en staatsman sir Thomas More, geboren in Londen op 7 februari 1478 gebruikte als eerst de naam Utopia in zijn gelijknamige boek uit 1516. (Officiële titel: De Optimo Rei publicae Statu deque Nova Insula Utopia) Hierin beschrijft hij de het perfecte politieke systeem van een niet bestaande eilandenstaat beschrijft. Een, laten we zeggen, socialistische heilstaat. Utopia is ook de titel van de Griekse inzending voor het eenenzestigste Eurovisie Songfestival in Stockholm. Het nummer wordt gezongen in het Engels, maar ook in het Grieks en Pontisch dialect, verwijzend naar de herkomst van de bandleden. De bijbehorende videoclip bevat elementen uit de Pontische cultuur. Utopia refereert vandaag de dag niet alleen aan de vele tienduizenden vluchtelingen welke via Griekenland de veiligheid van Europa proberen te bereiken, maar zeker niet minder aan de eigen Griekse bevolking welke door de economische- Euro- en vluchtelingencrisis zo ernorm hard wordt getroffen. Sir Thomas More overleed op 6 juli 1535 in de Tower van Londen nadat hij in conflict was geraakt met koning Edward VIII betreffende de scheiding van de sire met Catharina van Aragon. Nu maar hopen dat de inzending van Griekenland geen Utopie blijkt te zijn. Het brengt zonder meer de immense humanitaire problemen voor een wereldwijd voetlicht: het podium in Stockholm!

EUROVISION 2016 - GREECE: Utopian Land - ARGO

 

Update: vrijdag 18 maart 2016:

 

Mijn Grieks is van lagere school niveau, maar mijn Pontisch is nog slechter. Onderstaand de songtekst in het Engels:

English Lyrics

Performer: Argo

Song title: Utopian Land

Music by: Vladimiros Sofianides
Lyrics by: Vladimiros Sofianides

We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
join with us for a Utopian Land

 

Planet Earth 2016
No matter what they do
Our generation will endure
I have experienced a flee when I was young, 
and I step forward even when I look behind.

I get up in the morning and I meet the guys
we are on fire, off we head for the Utopian Land
in these parts of the world 
we found no place to stand
let’s try and paint it red in the Utopian Land. 

 

We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
join with us for a Utopian Land

 

Hop, hop
This is our very own hip hop
We got the tickets and we’ re off to the airport
Waiting for the plane
for two hours straight, 
I got some pickles and my friend has got the drinks
Vodka it is, then, and whatever else time brings
Grandma’s frying fish
And we ‘re on the plane dancing
It won’t be long now
Before we ‘re gone
It is dusk here and we ‘re heading to the dawn. 

 

We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
fight with us for a Utopian Land

 

It is dusk here and we ‘re heading to the dawn
It is dusk here and we ‘re heading to the dawn

 

We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
join with us for a Utopian Land 

 

We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun 
join with us for a Utopian Land

 

Update: maandag 21 maart 2016: krijgt het Eurovisie Songfestival een broertje?

 

Australië is groot fan van het Eurovisie Songfestival, maar is helaas nogal “down under” gelegen. Twee jaar geleden kreeg de Australische zendgemachtigde SBS de gelegenheid om de intervalact op de negenenvijftigste editie van het wereldwijde muziek spektakel te verzorgen. Voor de pauze van de tweede halve finale op donderdag 8 mei 2014 werd besloten een Australische act te programmeren: Jessica Mauboy, een “ex Idols” winnares en in Australië een beroemd zangeres en actrice. Het daaropvolgende jaar zou Australië voor één keertje mee mogen doen aan het festival: ter gelegenheid van de zestigste verjaardag, but still going strong, trad Guy Sebastian en bereikte met het nummer “Tonight Again. Met 196 punten bereikte hij de vijfde plek. Dat smaakte naar meer, veel meer: de Australische inzending van dit jaar, want EBU heeft over het hart gestreken en Australië mag weer meedoen, komt uit Zuid Korea: Dami Im met “The Sound of Silence”.

 

 

Dami Im - Sound Of Silence (Australia) 2016 Eurovision Song Contest

 

Maar met een overwinning in Stockholm blijft het niet. In samenwerking met EBU probeert SBS het format van het Eurovisie Songfestival “uit te rollen” zoals dat tegenwoordig heet, naar de Pacific. Het is de bedoeling tenminste een twintigtal landen te interesseren om kennis te maken met elkaars artiesten, componisten en cultuur. Mocht dit van de grond komen dan is het wachten op Afrika en de Amerika 's en vervolgens een wereldwijde finale? Krijgt het Eurovisie Songfestival er een broertje bij?

Update: maandag 18 april 2016: de bookmakers

Met nog slechts 22 dagen te gaan reizen de 43 delegaties van de deelnemende landen van de eenenzestigste editie van het ESC 2016 de komende dagen af naar de Zweedse hoofdstad Stockholm. Deelnemers en hun inzendingen zijn bekend, zo ook bij de bookmakers. Onze “eigen” Douwe Bob heeft maar liefst duizend Euro ingezet op zijn eigen overwinning. Dat zou hem een leuk spaarcentje kunnen opleveren indien hij inderdaad met de overwinning naar huis keert. In het onderstaande overzicht de voorspellingen van de bookmakers op dit moment voor Griekenland, Cyprus, Nederland, België en “The Big Five”:

01 Rusland

02 Frankrijk

03 Zweden

10 Spanje

14 Italië

15 NEDERLAND

19 CYPRUS

20 Bondsrepubliek Duitsland

24 Verenigd Koninkrijk

30 België

32 GRIEKENLAND

43 Montenegro

Echter: voor zowel de voorspellende gaven van de Pithia van het orakel van Delphi waar in de oudheid menigeen hoopte op een voorspelde overwinning, als de voorspellingen van de bookmakers in Londen vandaag de dag moeten deze lijstjes met een flink snufje zout worden genomen. Het blijft televoting waarbij de opmerking: voor dergelijke verkiezingen is de Europeaan meer te porren dan voor landelijke of Europese parlementsverkiezingen. 

Zowel voor Griekenland als Cyprus en Nederland is de meest interessante semi finale op dinsdag 10 mei 2016: 

running order first semi final: dinsdag 10 mei 2016:

1. Finland

2. Greece

6. The Netherlands

9. Russia

11. Cyprus

running order second semi final: donderdag 12 mei 2016:

Voor onze zuiderburen worden de voorronden een lange zit: zij zijn hekkensluiter op donderdag mei.

De finale van dit grootste muziek evenement ter wereld zal zijn  op zaterdag 14 mei 2016.

Onderstaand de door de bookmakers voorspelde overwinnaar.

De winnaar ESC 2016 volgens de bookmakers:

Sergey Lazarev - You are the only one (ESC 2016 Rusland)

 

Argos: Utopian Land: het Griekse protest lied vol van hoop!

 

De gemiddelde inzending voor het ESF bereikt niet meer dan het niveau van een kwinkelerend zangeresje in een te minuscuul jurkje, maar laten we vooral ook eerlijk zijn: ook in noord Europa preferen wij: een dampende Balkan discoknaller gepaard gaande met het nodige in een niets verhullend niemendalletje of het nodige viriele bloot gepaard gaande met het niet te missen vuurwerk. Hoe anders is de Griekse inzending voor de eenenzestigste editie van 's werelds grootste liedjesfestijn dit jaar! De nationale omroep ERT gaat gebukt onder de economische crisis, en hoewel terug van weggeweest is de broadcaster niet in staat om de kostbare nationale voorrondes te organiseren., zelfs niet, zoals in voorgaande jaren in samenwerking met MAD TV. ERT voorzitter Dyonisis Tsaknis nodigde Argos (voorheen Euro Pond) een inzending te verzorgen. Het resultaat: Utopian Land: deels gezongen in het Engels, maar de coupletten worden gezongen in het Pontisch. Bovenstaand in dit blog de Engelstalige vertaling, maar wat is de historische achtergrond van deze inzending?

 

De Pontus is een gebied gelegen aan de zuidkust van de Zwarte Zee in het huidige Turkije. Sinds de achtste eeuw voor Chr. vestigden zich Grieken op de kusten van de Zwarte Zee. De kolonisten bekeerden zich al vroeg tot het Christendom en de eerste kloosters werden dan ook in reeds in de derde eeuw na Chr. gesticht. Een van de belangrijkste kolonieën was Trabzon, gesticht in 756 voor Chr. In deze stad vestigde de Byzantijnse keizerlijke familie zich na de val van Constantinopel tijdens de vierde Kruistocht in 1202 tot 1204 na Chr. In 1461 gaf David Megas Komnenos, de laatste Byzantijnse keizer, zich over aan de Ottomanen onder heerschappij van sultan Mehmet II. Sindsdien beleden velen om uiteen lopende redenen zowel het Christendom als de Islam. De opmars van het Russische leger in 1915 gaf de Pontische Grieken hoop hun soevereiniteit te herwinnen. De Grieks – Turkse oorlog resulteerde echter in een verpletterende nederlaag voor de Grieken waardoor vele duizenden Pontische Grieken tussen 1921 2n 1924 gevluchtten of gedwongen werden tot verbanning naar Griekenland. Ondanks hun verbondenheid met Griekenland werden zij echter bij aankomst met de nek aan gekeken en het proces van integratie verliep dan ook uiterst moeizaam. Dat ondervonden ook drie hoogbejaarde dames welke genomineerd zijn voor de Nobel Prijs voor de Vrede 2016. Ook zij ontvluchtten een voormalig Griekse kolonie in het huidige Turkije en ondervonden moeilijkheden met de integratie op Lesbos waar zij in 1921 na een barre tocht over Egeïsche zee terecht kwamen.

 

Een link naar het heden en daarmee naar de Griekse inzending voor het ESC 2016 is dan ook eenvoudig te leggen: een ieder van ons kent de beelden van de dramatische toestroom van vluchtelingen naar met name Lesbos. Hoewel voor deze vluchtelingen Griekenland beslist geen “Beloofd Land” is en vrijwel iedereen wil doorreizen naar noord Europese landen, is door diverse maatregelen Griekenland het voorlopige eindstation van hun gevaarlijke reis. Tegengehouden door hekken, traangas en geweerschoten. Opgesloten in opvangkampen in afwachting hoe hun asielaanvraag zal uitpakken: mogen ze verder reizen of moeten ze terug? Mensonterende omstandigheden waarvoor het door de economische crisis zwaar getroffen Giekenland zware kritiek te verduren krijgt, eveneens met betrekking tot de bewaking van de duizenden kilometers kustlijn.

 

Is Griekenland voor de Grieken zelf nog wel een “Utopian Land”? Welnee! Gemakshalve vergeten we de duizelingwekkende cijfers betreffende de (jeugd-) werkloosheid, het aantal mensen (en kinderen) dat beneden de armoedegrens leeft. Ondanks de eigen weinig rooskleurige situatie brengt de Griekse bevolking de benodigde offers om de vluchtelingen op te vangen: zo goed mogelijk ondanks internationale economische en juridische mogelijkheden en de daarmee gepaard gaande beperkingen. Ook voor hen is hun moederland een utopie. Met “Utopian Land” legt Argos de vinger op elke gevoelige plek denkbaar: in heden en veleden. Voor vluchtelingen, Grieken en ook onszelf.

 

“We are the rise in the rising sun 
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
join with us for a Utopian Land”

 

Voor meer informatie over Pontische Grieken: nl.wikipedia.org/Pontische_Grieken

Voor meer informatie over Trabzon: nl.wikipedia.org/wiki/Trabzon_(stad)

Voor meer informatie over utopie: nl.wikipedia.org/wiki/Utopie

 

Voor een gerelateerde column:www.griekeneindhoven.nl/genomineerd-voor-de-nobel-prijs-van-de-vrede-2016

 

Voor een gerelateerde column: /www.griekeneindhoven.nl/mytilini-vakantie-en-vluchtelingen-deel-2-een-eilandbewoner

 

Update: dinsdag 10 mei 2016: serieuze ESC rel:

Zonder dat u het wellicht weet zijn de eerste uitslagen van het ESC 2016 al bekend. Gisteren, maandag 9 mei 2016 vond namelijk de eerste “dress rehearsal” plaats. Tijdens deze finale repetitie van de eerste voorronde van het ESC wordt middels een gesloten televisiecircuit de optredens van de deelnemende landen naar betreffende vakjury 's gestuurd. Deze televisiebeelden zijn echter niet bedoeld om te worden uitgezonden. Toch heeft een lid van de Russische vakjury gemeend dat het optreden van “onze eigen”Douwe Bob niet kon wachten tot de uitzending van vanavond. In een filmpje, gemaakt door een Russisch jurylid zijn op de achtergrond van de Nederlandse inzending commentaren te horen waaruit mogelijk blijkt dat “Slow Down” voor de Russen een zevende positie op de ranglijst van de eerste voorronde zou krijgen. Dat het betreffende jurylid heel goed weet dat zij “buiten haar boekje ging” blijkt uit een meegestuurde foto waarop zij de wijsvinger op haar lippen legt ter verduidelijking dat het een geheimpje betreft.

 

Het verrassingseffect van de inmiddels befaamde tien seconden stilte in het nummer van “Nederlands Hoop” is inmiddels verloren gegaan. Desondanks meent Jon Ola Sand, Executive Supervisor van het Eurovision Song Contest voor de EBU dat Rusland weliswaar regels heeft overtreden maar dat de schade beperkt is gebleven daar de gewraakte opname geen eindresultaten bevat. De Russische deelnemende oproep RTR heeft inmiddels excuses aangeboden aan AVROTROS en het “lekkende” jurylid vervangen. Haar puntentelling is gediskwalificeerd, de puntentelling van de overige vier juryleden worden door de EBU als geldig beschouwd.

 

Update: woensdag 11 mei 2016: Griekse kater, maar ook voor Douwe Bob

“Resultaten behaald in het verleden bieden geen garantie voor de toekomst”. Deze bijsluiter is sinds enkele jaren verplicht bij het afsluiten van financiële producten in Nederland. Datzelfde is van toepassing op de Griekse inzending voor het ESC 2016: plaatste het land zich de afgelopen jaren moeiteloos voor de Grand Final, dit jaar blijkt het bereiken van een finaleplek voor Argos een “utopie”. We zullen nog enkele dagen geduld moeten hebben om te weten welke plek “Utopian Land” uiteindelijk wist te bereiken.

Bij de beste tien inzendingen van de eerste halve finale behoort naast Cyprus (Minus One met “Alter Ego”) ook “onze eigen” Douwe Bob. Ook voor hem eindigde naar verluid de eerste halve finale met een kater: het gerucht gaat dat hij na de bekendmaking dat hij de Grand Final heeft bereikt, zich lekker te buiten is gegaan aan alcoholische versnaperingen in zijn eigen “pop up” café in Stockholm. Na de inmiddels befaamde 10 seconden stilte denkt de zanger volgens het geruchten aan “crowdsurfing” tijdens de finale...

Een verfrissende inzending met een zweem naar “Eurovisie nostalgie” is de Oostenrijkse inzending welke opmerkelijk genoeg in het Frans werd gezongen: Zoë: “Loin d' íci”. Alleen een groot orkest ontbrak nog. Ik hou daarvan: call me old fashioned. Echter: ook zij heeft zich verzekert van een plekje in de finale.Zuiver geziongen, geen spectakel en een  robe in plaats van een niemendalletje. ESC van welleer. Kennelijk heeft “camp” eindelijk afgedaan in het ESC en hervindt het grootste muziekfestival ter wereld, dat overigens dit jaar tevens te zien zal zijn in de Verenigde Staten, eindelijk de weg terug naar waar het uiteindelijk om gaat: kwaliteit!

 

Zoë: Loin d' íci

 

Update donderdag 12 mei 2016: hekkensluiter België tevens laatst genoemde finalist!

Hoe krijg je het voor elkaar: je treed als laatste op in de tweede halve finale en wordt tevens als laatst genoemd als finalist voor The Grand Final van het ESC 2016. Dat overkwam Laura Tesoro: met “What 's the Pressure”. Onbevangen en stralend wist zij met haar aanstekelijke inzending deze tweede semifinale met aanstekelijke vrolijkheid af te sluiten.

Ik weet het: smaken verschillen, maar eerlijk gezegd vond ik de kwaliteit van de inzendingen in deze tweede semifinale niet meevallen. De inzendingen uit oost Europa, waarvan velen de Grand Final wisten te bereiken in het bijzonder. Met uitzondering van de indrukwekkende inzending van Oekraïne. Jamala zong in het Oekraïens haar deelname “1944” opgedragen aan haar overgrootmoeder Nazylkha. Een politiek beladen lied dat betrekking heeft op een periode dat Oekraïne deel uit maakte van de USSR: de Unie van Socialistische Sovjet Republieken, om het maar eens politiek correct te verwoorden. Onderstaand, de niet uitgezonden, Engelstalige versie:

 

 

Jamala - 1944 (Ukraine) 2016 Eurovision Song Contest

 

Performer: Jamala
Song title: 1944
Music by: Jamala
Lyrics by: Jamala

1944


When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all 
and say, 
We’re not guilty 
not guilty.

Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods. 
But everyone dies. 
Don't swallow my soul.
Our souls

I couldn’t spend my youth there 
because you took away my peace

We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time. 

Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls.

I couldn’t spend my youth there 
because you took away my peace

 

Zoals verwacht is ook de Australische inzending van DAMI IM “SOUND OF SILENCE” geplaatst voor de Grand Final van aanstaande zaterdag 14 mei 2016.

 

Wat voospellen de bookmakers over de einduitslag?:

01 Rusland
02 Australië
03 Oekraïne
04 Frankrijk
05 Zweden

08 NEDERLAND

10 België

17 Cyprus

 

Update: zaterdag 14 mei 2016: running order Grand Final ESC 2016:

 

01 België
03 NEDERLAND
06 Italië
09 Zweden
10 Bondsrepubliek Duitsland
11 Frankrijk
13 Australië
14 CYPRUS
18 Rusland
19 Spanje
21 Oekraïne
25 Verenigd Koninkrijk
26 Armenië

 

Update: zondag 15 mei 2016: Oekraïne winnaar Grand Final ESC 2016

 

De Grand Final werd swingend geopend met de aanstekelijke Belgische inzending "What 's the Pressure van Laura Tesoro: de stemming zat er direct goed in! Ook de vernieuwde puntentelling heeft inderdaad gebracht wat de EBU er van verwachtte: het bleef tot het laatste moment spannend wie de Grand Final van het eenenzestigste ESC in Stockholm zou winnen. Als eerste werden de punten van de vakjury 's bekend gemaakt. Het resultaat hiervan kon door de bekendmaking van de toegekende punten van de televoters nog behoorlijk worden beïnvloed. De in het dagelijks leven, laten we het noemen “op gespannen voet levende” rivalen Rusland en Oekraïne voerden op scorebord een muzikale strijd welke uiteindelijk werd gewonnen door Jamala met “1944”. Een politiek geladen nummer dat het verhaal vertelt van haar haar overgrootmoeder Nazylkha die tijdens de Russische bezetting van Oekraïne net als vele andere Krimtartaren naar Azië werd gedeporteerd.

 

De einduitslag van het ESC 2016 was natuurlijk voor vele ontnuchterend: zo ook voor Douwe Bob. Hij kwam naar het Zweedse Stockholm met maar een doel voor ogen: de overwinning in de wacht te slepen en met de ESC trofee naar Amsterdam terug te keren. Zijn uiteindelijke elfde positie voor het overigens perfect uitgevoerde “Slow Down” in de eindscore was nog iets slechter dan door de bookmakers werd verwacht.

 

Amir: J'ai cherchë (Frankrijk ESC 2016)

 

Onderstaand een overzicht van het erepodium, de “Big Five” en andere opvallende resultaten:

01 Oekraëne: 534 punten
02 Australië: 511 punten
03 Rusland: 491 punten

05 Zweden: 261 punten
06 Frankrijk: 257 punten
10 België: 181 punten
11 NEDERLAND: 153 punten
13 Oostenrijk: 151 punten
16 Italië: 124 punten
21 CYPRUS: 96 punten
22 Spanje: 77 punten
24 Verenigd Koninkrijk: 62 punten
26 Bondsrepubliek Duitsland: 11 punten

 

Evenals vorig jaar wist de inzending van Bondsrepubliek Duitsland Europa Niet te bekoren: Jamie – Lee eindigde met het nummer “Ghost” op de zesentwintigste plaats. Om haar een hart onder de riem te steken hebben wij haar officiële videoclip in deze column geplaatst.  Opvallend zijn de resultaten van de “Big Five”: maar liefst drie landen, Spanje, Verenigd Koninkrijk en Bondsrepubliek Duitsland, eindigden in de onderste regionen. Voor de vijf landen welke zich automatisch plaatsen voor het ESC werd een aanpassing gedaan in het ESC reglement waardoor het mogelijk werd hun inzendingen tijdens de semi finals al onder de aandacht te brengen. Het heeft duidelijk niet het beoogde resultaat gehad.

 

Jamie – Lee: Ghost ( Bondsrepubliek Duitsland ESC 2016)

 

Interval Act: vreemde eend in de Bijt: Justin Timberlake

Voorafgaande aan de bekendmaking van de resultaten stond een vreemde eend in de bijt op het podium: Justin Timberlake. Ten overstaan van een miljoenen publiek kreeg hij de gelegenheid om zijn nieuwe nummer “Can 't Stop the Feeling” te promoten. Toegegeven: hij maakte er een feestje van maar toch blijft het opmerkelijk dat de Zweedse broadcaster SVT en de EBU voor deze Amerikaan hebben gekozen en niet voor een act uit Zweden of een ander Europees land. Wellicht is het een poging om het Amerikaanse publiek te interesseren voor het ESC en hen deel te laten nemen aan een volgende editie?

 

Justin Timberlake: interval act: Can 't Stop the Feeling (ESC 2016)

 

De Marcel Bezençon Awards 2016:

 

Het ESC kent, zoals u wellicht weet niet alleen de troffee voor de beste inzending volgens de vak en de publiekjury 's. Sinds 2002 worden ook de Marcel Bezençon Awards uitgereikt. Onderstaand de winnaars van 2016:

 

Winnaar van de Press Award: toegekend door de geacrediteerde pers:

Rusland: Sergey Lazarev met: "You Are the Only One".

 

Winnaar van de Composer Award: toegekend door de aan het ESC 2016 deelnemende componisten:

Australië: Dami Im met: "Sound Of Silence".

 

Winnaar Artistic Award: toegekend door de commentatoren van de deelnemende landen:

Oekraïne: Jamala: "1944".

 

De Marcel Bezençon Awards werden vlak voor de Grand Final uitgereikt. 

 

Achtergrond informatie: Nederlandse ESC coryfee overleden: Corry Brokken

In 1956 nam Corry Brokken voor Nederland voor de eerste keer deel aan het ESC in met het lied “Voorgoed voorbij”. Het was het eerste ESC, gehouden in San Remo, Italië, en er namen slechts zeven landen aan deel. In dit eerste jaar van het ESC werd uitsluitend de winnaar van het ESC bekend gemaakt. De klassering van de overige deelnemers niet. Een jaar later, in 1957 in Frankfurt am Main (BRD), met slechts tien deelnemers, was het echter raak: met het lied “Net als Toen” wist zij de felbegeerde en in deze dagen zeer prestigieuze ESC trofee mee naar huis te nemen. Wederom een jaar later probeerde zij haar overwinning te prolongeren: in 1958 eindigde echter haar inzending “Heel de Wereld” op een negende plek. Zij gaf echter niet op: haar vierde deelname strandde een jaar later in de Nationale Voorrondes. Wel werd zij door onze oosterburen in 1966 gevraagd het land te vertegenwoordigen waarvoor zij beleefd bedankte, ondanks haar successen in de Bondsrepubliek Duitsland. Na de overwinning van Teach In in 1975 met “Ding a Dong” in Stockholm, presenteerde zij het ESC 1976 vanuit Den Haag. Corry Brokken werd geboren op 3 december 1932 in Laren en overleed op drieëntachtigjarige leeftijd op 2 juni 2016. Met het heengaan van deze “Eurovisie Diva” nemen we afscheid van een tijdperk van orkesten, dirigenten en robes. Een tijdperk waarin zangkwaliteit het enige criterium was, ver verheven boven het spektakel dat de ESC fan gedurende de afgelopen jaren voorgeschoteld kreeg en waarin gelukkig de afgelopen drie jaar een kentering in zichtbaar wordt: terug naar kwaliteit!

 

ESC 1957: Corry Brokken: Net als Toen

 

Het eenenzestigste ESC behoort weer tot het verleden en kan in de geschiedeniss worden bijgeschreven als een verniwende editie waarin de inzendingen van een hogere kwalitiet waren dan we in de afgelopen tien jaar hebben gezien. Hopelijk blijven componisten, artiesten, maar vooral ook jury 's kiezen voor kwaliteit! Met deze woorden beëindigen we de verslaggeving over het ESC 2016. Mochten zich de komende weken nog ontwikkelingen voordoen welke vermeldens waardig zijn, zullen we hierover zeker berichten en de column aanvullen. Voor nu: graag tot ESC 2017 in Oekraïne!

 

Update: zondag 25 september 2016: Kiev gaststad ESC 2017

Dit is de laatse update van ons blog over het Eurovision Songcontest 2016 en wel met de mededeling waar de volgende editie gehouden zal worden. De EBU en de organiserende omroep NTU van het winnende land Oekraïne zijn overeengekomen dat de hoofdstad Kiev gaststad zal worden voor 62 editie van het ESC in 2017. Het land is voornemens de twee voorrondes op dinsdag 9 en donderdag 11 mei en de Grand Final op zaterdag 13 mei 2017 uit te zenden vanuit het International Exhibition Centre in de hoofdstad. Eerder was Kiev gaststad ven get ESC in 2005 en de junior versie in 2009 en 2013.

Zodra er noemenswaardige berichten verschijnen betreffende het Eurovision Songcontest 2017 openen wij een nioeuw blog om de berichtgeving met betrekking tot Cyprus, Griekenland en Nederland te volgen. Voor nu beëindigen wij dit blog en bedanken wij u voor uw belangstelling.

 

 

 

 

 

De blogs over het Eurovisie Songfestival behoren tot de meest gelezen columns op onze website, onderstaand een overzicht van de voorgaande jaren:

Voor het ESF 2015: columns-nieuws/eurovision-songfestival-wenen-2015-blog-grieks-festival-nieuws

Voor het ESF 2014: columns-nieuws/eurovision-songcontest-copenhagen-2014

Voor het ESF 2013: columns-nieuws/eurovisie-songfestival-2013-dit-zijn-de-griekse-en-cypriotische-deelnemers

 

Bij het samenstellen van deze column wordt gebruik gemaakt van informatie en beeldmateriaal van de volgende websites:

Eurovision TV / EBU

Greekreporter

NOS

ERT

MAD TV

 

Beeldmateriaal: Eurovision TV 

 

Op deze column rust copyright:  Niets uit deze website mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enigerlei vorm of wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opname of enige andere manier. Dit is alleen mogelijk na voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur.

 

• < Προηγούμενο
• Επόμενο >